de Monterotondo
ad perpetuam Ereti memoriam 
HOME DOCUMENTI MISSION CHI SIAMO VOCABOLARIO AREA RISERVATA
Ricerca         
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
vocabolo traduzione pronuncia note
Pacca parte di qualcosa, grossa fetta di pane Anche manata sulle spalle
Pacchiarina fanghiglia
Padellaccia cottura in padella di vari pezzi di varie parti di carne del maiale subito dopo lo sgozzamento
Pàdretu tuo padre
Palanga palanca, lunga fetta di pane Anche la vecchia banconota da mille lire
Palatana farfaraccio
Pallinacciu pallettone
Pallocca frutto del platano, galla della quercia Anche qualsiasi cosa appallottolata
Pallocchittu detto specialmente di bambino grassottello
Palluni palloni da calciatori, areostati, bolle di sapone
Palommacciu colombaccio
Palommèlla colomba
Pancóttu pancòtto
Pannucciu pannolino
Panontèlla pancetta o salsicce arrostite sul fuoco e più volte strizzate sul pane per raccoglierne il grasso
Panuntu unto, sporco di grasso, di olio, ecc
Panzanèlla fette di pane bagnato e condito con aglio, olio, basilico e pezzi di pomodoro
Panzétta pancia Anche utilizzato per descrivere una persona che se ne sta sdraiata e in ozio esposta al sole
Paparaggianni barbagianni Arcaico
Pappaficu beccafico
Pappagallu pappagallo, rosolaccio Anche recipiente per orinare
Pappardèlla pasta dolce fritta Anche discorso o lettura lunga e noiosa
Pappata mangiata
Pappula bugia, americanata
Paraculu furbo
Parannanza rettangolo di stoffa con due lacci posizionanto sul davanti della persona e legato sulla schiena
Parata trattenuta, piccola diga
Parghittu soppalco
Paru coppia, paro e paglio ossia paru e patta Anche utilizzato per indicare degli oggetti: un paru de scarpe, un paru de forbici, ecc.
Pasce indicativo presente e infinito di pascolare
Passatèlla gioco in cui si impediva a qualcuno di bere vino Deriva da passu, ossia da passo. Anche Terreno su cui esiste il diritto di passaggio
Passeracciu passero Al femminile passaraccia
Passone palo di castagno
Pasu antica misura che deriva da passo I cittadini di Monterotondo avevano ed ancora avrebbero diritto ad un paso di legna ad ogni potatura o taglio della macchia di Gattacèca
Patacca fregatura, medaglia, organo femminile Anche utilizzata per indicare una bella donna formosa
Patalóccu membro virile, battaglio Anche utilizzato per descrivere un uomo grossolano e sempliciotto
Patitu patito, sofferto Anche utilizzato per descrivere una persona sofferente, dimagrita e sottopeso
Pattinèlla monopattino
Pattuèlla patta dei calzoni
Pecétta macchia, qualsiasi tòppa per otturare un foro Anche utilizzato per descrivere una persona appiccicaticcia e petulante
Pecorillu abbacchietto allevato per essere macellato a Pasqua
Pecorina posizione curva col sedere per aria
Pedagna a piedi
Pedalinu calzino
Pédi piedi
Pedicone piede di un palo, di un passone o di un albero
Pedicózzu piede d’albero
Pedocchio refattu persona danarosa ma poco educata
Pedocchittu piccolo pidocchio Anche afide e ragnetto rosso
Pedocchiusu pieno di pidocchi Anche persona senza soldi
Pennicchiu piuma
Pennicóne sonnolento Anche per descrivere una persona alta e curva in avanti
Pennoluni pendolone, ciondoloni
Penziri pensieri
Peperinu tipo di tufo Anche semino di peperone e di romice
Perticara aratro di legno
Pèrzica pèsca
Pérzu perduto
Pescolla pozzanghera
Pettorina a petto in fuori Mettersi con la faccia al sole: stare a pettorina
Petturusciu o pettirusciu pettirosso
Pezzugu o pizzugu pezzo di legno corto e appuntito
Piàsse prendesse
Piatanèlla farfara
Piàtu pigliato, preso
Picca variante del gioco dell’acchiapparèlla
Picciolutu varietà di fico
Pignólu pinolo Anche utilizzato per descrivere una persona pedante e scrupolosa in modo eccessivo
Pilacciu malpelo
Pilu pelo
Pilucci detto di occhi accesi dal desiderio
Pincetto belvedere costruito agli inizi del XX secolo nei pressi del Duomo Pinu= pino Anche pieno, sazio
Pioviccicatu piovigginato
Pipinara gran quantità di persone o di galline.
Pippa pipa
Pipu pisellino del bambino Anche piccolo bambino
Pisciaréllu qualsiasi filo d’acqua che cade
Pisciatèlla lisciatina Anche piccolo spazio di terra
Pistamentuccia cacciatore incapace
Pistaròla pigiatrice
Piummu piombo
Pizza pizza, tòrta
Pizzicatu pizzicato, punto Anche persona sorpresa a fare qualcosa di male
Pizzu cima, ricamo, bordo estremo, angolo di casa
Po' può
Póce pulce
Póggiu qualsiasi sedile di pietra
Pollastra gallina giovane Anche mezz’ordine confinante con la vigna del vicino
Pòne può
Porcinu tipo tenace di terra
Pórru porro
Porverinu spiaggetta sabbiosa di fiume e di fosso
Pòsa posizionarsi davanti alla macchina fotografica Anche assumere un atteggiamento da teatrante
Póza polsi
Pozóne posizione curva, col sedere per aria
Pozòtti fichi immaturi
Pòzzo posso
'Ppicciatu acceso appicciatu
'Ppiccicarélli capolini di bardana e tutto ciò che si attacca agli abiti appiccicarélli
Pratarina prato Era così chiamato il prato che iniziava dall’attuale piazza della Libertà
Pratone grande prato Era così chiamata la zona dove fu costruito lo stadio Fausto Cecconi
Preammolu preambolo
Prìccolu trottola di legno con punta di ferro
Pronga prugna
Propiu proprio
Pròsperu zolfanèllo
Pugnétta masturbazione maschile
Puncicaréllu ciò che punge, pungitopo
Puncicatu punto
Puntamazzu gioco fatto con pezzughi o con lame appuntite I pezzughi vengono lanciati con forza in terra in modo da piantarli saldamente e cercando di abbattere i pezzughi, o le lame, piantati dagli altri giocatori
Puntéllu qualunque cosa che sostiene ciò che sta per cadere
Pupittu pupetto
Puzzu pozzo
Puzzulènte cimice delle piante, maleodorante Anche persona furba e malandrina
Torna su
de Monterotondo

info@de-Monterotondo.it
REGOLAMENTO MODULISTICA LINK CHI SIAMO AREA RISERVATA